Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon
****
du 25 au 28 mai 2012
****
Les clubs nautiques de la Baie de Quiberon s'investissent pour les amoureux
de la Belle Plaisance

Trois jours de régates ou Rallyes Croisières pour les bateaux Classiques

****
The Nautical Clubs of the Bay of Quiberon are cooperating together  for the lovers of the Classical Pleasure-Boats

 Three days of regatta or Rally Cruisings for the Classical Boats
from May 25 to 28, 2012

****
Bienvenue au Bono, Port Haliguen et Le Palais !

Welcome to  Le Bono, Port Haliguen and Le Palais !
****

A nouveau sollicitée par les propriétaires de bateaux classiques morbihannais, la Sociéte Nautique le Bono (SNLB) reconduit cette année "La Classique du Bono" dans un cadre plus large : "Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon", en collaboration avec le Yacht Club de Quiberon (YCQ) et la Société Nautique de Belle-Ile (SNBI).

"Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon" regroupe cette année "La Classique du Bono" et "L'Echappée Classique de Quiberon".  Le week-end de la Pentecôte a été sélectionné cette année afin de permettre d'effectuer un départ depuis Le Bono, permettant de découvrir la petite mer (Mor Bihan) et la Baie de Quiberon avec des étapes prévues à Belle-Ile en mer, l'ile de Houat, Quiberon et un retour vers Le Bono.

" La Classique du Bono" et "L'Echappée Classique de Quiberon" sont désormais bien ancrées dans le Challenge Classique Manche Atlantique (CCMA) lequel rassemble une dizaine d'épreuves courues le long de nos côtes.

Cette nouvelle épreuve classique devrait devenir un évènement nautique majeur à terme qui se déroulera tous les deux ans durant le week-end de l'Ascension, en alternance avec la "Semaine du Golfe". A partir de 2014, "Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon" devrait être élargie à Vannes et à Arzon Le Crouesty.

***

At the request of owners of classical pleasure-boats, the Nautical Society Le Bono (SNLB) is organizing again this year the “La Classique du Bono" regatta within a larger frame: " Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon" in cooperation with the Yacht Club of Quiberon ( YCQ) and the Nautical Society of Belle-Ile (SNBI).
"Les voiles Classiques de la Baie de Quiberon" is assembling "La Classique du Bono" and "L'Echappée Classique de Quiberon". The Whitsun week-end has been selected this year in order to allow a departure from Le Bono, allowing the discovery of  the small sea ( Mor Bihan ) and the bay of Quiberon with stages at Belle-Ile en Mer, the Houat island , Quiberon and a return to Le Bono.
 

 "La Classique du Bono" and  "L'Echappée Classique de Quiberon" are nowadays well tied to the Atlantic Channel Classic Challenge (Challenge Classique Manche-Atlantic, or CCMA). The CCMA comprises about ten trials that take place all along the coastline.
This new classical trial has the ambition to become a significant nautical event which will take place in the future every two years during the Ascent week-end, alternatively with the "Semaine du Golfe".  Starting 2014, "Les Voiles Classiques de la Baie de Quiberon" should be enlarged with the participation of Vannes and Arzon Le Crouesty.






 "Pangur Bàn" ( photo ci-dessus)  est un plan Stephens de 1954 construit en Allemagne.  Pangur Bàn a remporté la Classique du Bono en 2010 et lle trophée du Yacht de tradition en 2011...

 “Pangur Bàn” (top picture) is a 1954 Stephens design built in Germany.   “Pangur Bàn”, was the winner of "La Classique du Bono 2010" and got the " Yacht of tradition" trophy in 2011.

***

SNLB  "La Classique du Bono"

Mairie du Bono

56400 LE BONO


classiquedubono@snlebono.fr




Haut de page - Top